1
00:00:13,200 --> 00:00:16,699
ខ្ញុំដឹងថាវាគួរឱ្យខ្លាច,
ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើបានល្អណាស់។

2
00:00:16,700 --> 00:00:19,086
ស្អែក​ខ្ញុំ​នឹង​ជួប​អ្នក​ជា​សះស្បើយ។

3
00:00:19,711 --> 00:00:22,233
ហើយផ្នែកដ៏ល្អបំផុតគឺអ្នកនឹងឃើញខ្ញុំផងដែរ។

4
00:00:38,709 --> 00:00:39,874
មិនអីទេ។

5
00:00:39,899 --> 00:00:42,668
_

6
00:00:45,667 --> 00:00:46,733
ហេ សម្លាញ់។ តើវាទៅជាយ៉ាងណា?

7
00:00:46,734 --> 00:00:48,433
វាអស្ចារ្យណាស់។

8
00:00:48,434 --> 00:00:49,999
ព្រឹកនេះ
ខ្ញុំមានបុរសម្នាក់ដែលបានឃើញប្រពន្ធរបស់គាត់។

9
00:00:50,000 --> 00:00:52,533
ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ។

10
00:00:52,534 --> 00:00:54,399
គាត់យំយ៉ាងខ្លាំង ខ្ញុំស្ទើរតែយំ។

11
00:00:54,400 --> 00:00:55,666
បាទ?

12
00:00:55,667 --> 00:00:57,266
ដឹង​ថា​គាត់​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​មែន​ទេ?

13
00:00:58,767 --> 00:01:01,753
ធ្ងន់ធ្ងរ នេះ ទាំងមូល
បទពិសោធន៍គឺមិនគួរឱ្យជឿ។

14
00:01:02,300 --> 00:01:04,633
អរគុណសម្រាប់ការយល់ចិត្ត។

15
00:01:04,634 --> 00:01:06,399
ខ្ញុំមិនយល់ដូច្នេះទេ។

16
00:01:06,400 --> 00:01:08,233
តាមពិតខ្ញុំកំពុងបង្កើតបញ្ជីវិធី

17
00:01:08,234 --> 00:01:10,367
អ្នក​នឹង​ធ្វើ​វា​ឡើង
ចំពោះខ្ញុំនៅពេលអ្នកត្រលប់មកវិញ។

18
00:01:12,600 --> 00:01:14,099
ទេ រង់ចាំ។

19
00:01:14,534 --> 00:01:15,976
នោះមិនមែនជាវេនរបស់យើងទេ?

20
00:01:16,534 --> 00:01:17,866
អត់ទោស។

21
00:01:17,867 --> 00:01:20,266
នោះមិនមែនជាវេនរបស់យើងទេ?

22
00:01:20,267 --> 00:01:21,433
គ្រប់យ៉ាងមិនអីទេ?

23
00:01:21,434 --> 00:01:22,533
អូ...

24
00:01:22,534 --> 00:01:23,552
បាទ

25
00:01:23,553 --> 00:01:26,034
ខ្ញុំពិតជាមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ។

26
00:01:29,900 --> 00:01:31,873
តើអ្នកទៅណា?

27
00:01:32,434 --> 00:01:34,119
សម្លាញ់ តើមានអ្វីកើតឡើង?

28
00:01:36,634 --> 00:01:37,799
គីម?

29
00:01:45,967 --> 00:01:47,466
- តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។

30
00:02:02,734 --> 00:02:03,734
កូន!

31
00:02:03,735 --> 00:02:05,099
តើអ្នកអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ?

32
00:02:07,734 --> 00:02:08,833
ចេញពីខ្ញុំទៅ!

33
00:02:10,167 --> 00:02:11,799
ទេ!

34
00:02:12,801 --> 00:02:13,999
ចេញពីខ្ញុំទៅ!

35
00:02:14,000 --> 00:02:15,433
តើអ្នកអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ?

36
00:02:15,434 --> 00:02:17,199
គីម!

37
00:02:17,200 --> 00:02:18,400
គីម!

38
00:02:27,356 --> 00:02:32,575
ធ្វើសមកាលកម្ម និងកែដោយ -robtor-
www.addic7ed.com

39
00:02:32,689 --> 00:02:37,532
_

40
00:02:37,616 --> 00:02:42,339
_

41
00:02:42,340 --> 00:02:47,981
_

42
00:02:48,354 --> 00:02:50,354
_

43
00:02:58,955 --> 00:03:02,099
_

44
00:03:10,400 --> 00:03:12,033
តោះស្តាប់ការហៅ។

45
00:03:13,700 --> 00:03:15,429
នោះមិនមែនជាវេនរបស់យើងទេ?

46
00:03:15,900 --> 00:03:17,199
អត់ទោស។

47
00:03:17,200 --> 00:03:19,308
នោះមិនមែនជាវេនរបស់យើងទេ?

48
00:03:20,267 --> 00:03:21,560
ហាណា។

49
00:03:21,900 --> 00:03:23,633
តើអ្នកបានរកឃើញផ្ទះល្វែងមួយនៅទីនេះទេ?

50
00:03:23,634 --> 00:03:26,023
អត់ទេ ខ្ញុំកំពុងជួលនៅកណ្តាលក្រុង។ ហេតុអ្វី?

51
00:03:26,334 --> 00:03:28,533
ព្រោះខ្ញុំរស់នៅ១០នាទី។
ខ្ញុំមើលទៅដូចនេះ។

52
00:03:28,534 --> 00:03:30,433
អ្នករស់នៅ 20 នាទីឆ្ងាយ,
ហើយអ្នកមើលទៅដូចនោះ។

53
00:03:30,434 --> 00:03:31,933
ខ្ញុំមានកាបូបទៅ។

54
00:03:31,934 --> 00:03:33,533
អញ្ចឹងអ្នកមិននៅក្នុងវាលទៀតទេ។

55
00:03:33,534 --> 00:03:35,599
អ្នកគឺជាអ្នកវិភាគ
ដូច្នេះអ្នកអាចបោះចោលកាបូបទៅ

56
00:03:35,600 --> 00:03:37,666
ហើយទទួលយកម៉ាស៊ីនកាហ្វេ។

57
00:03:37,667 --> 00:03:40,733
ព្រះអើយ!

58
00:03:40,734 --> 00:03:42,233
ព្រះអើយ!

59
00:03:42,234 --> 00:03:45,066
ខ្ញុំមិនជឿថានាងនៅទីនេះទេ។

60
00:03:45,067 --> 00:03:47,333
អ្នកនៅតែថ្មី។ អ្នកមិនស្គាល់នាងទេ។

61
00:03:47,334 --> 00:03:50,233
កូនប្រុសតែមួយរបស់នាងបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ
ដប់ថ្ងៃមុន។

62
00:03:50,234 --> 00:03:52,866
ហើយឥឡូវនេះមានវិបត្តិ។

63
00:03:52,867 --> 00:03:54,426
នាងនឹងនៅទីនេះមិនថាមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។

64
00:03:54,800 --> 00:03:56,762
Charlie អ្នកអាចបញ្ឈប់វាបាន។

65
00:04:01,467 --> 00:04:04,399
មិនអីទេ រហូតដល់យើងទទួលបានក្រុមមួយនៅលើដី

66
00:04:04,400 --> 00:04:06,233
មានការនាំមុខពីរដែលយើងនឹងធ្វើតាម។

67
00:04:06,234 --> 00:04:08,233
ទីមួយគឺការហៅតម្លៃលោះ
នៅពេលដែលវាមកដល់។

68
00:04:08,234 --> 00:04:10,199
ណូអេ យើងប្រហែលជាមិនដឹងថាអ្នកណាមាននាងទេ

69
00:04:10,200 --> 00:04:12,866
ប៉ុន្តែយើងអាចធ្វើឲ្យពួកគេគិតបាន។
ពួកគេបានចាប់យក Rockefeller ។

70
00:04:12,867 --> 00:04:14,566
ទីពីរគឺអ្នកបើកបររបស់ Kimberly Wells ។

71
00:04:14,567 --> 00:04:18,099
អ្នកណា, ភ្ញាក់ផ្អើល, ភ្ញាក់ផ្អើល,
គឺជានាទីចុងក្រោយ។

72
00:04:18,100 --> 00:04:19,966
ឥឡូវ​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​របស់​នាង​កំពុង​ទាមទារ
ថាគ្មានផ្លូវទេ។

73
00:04:19,967 --> 00:04:21,433
ក្នុងការស្វែងរកថាតើបុរសអាថ៌កំបាំងនោះជានរណា។

74
00:04:21,434 --> 00:04:23,233
ហាណា អ្នកនឹងបង្ហាញថាពួកគេខុស។

75
00:04:23,234 --> 00:04:25,299
នាយកចង់
ផ្ញើសារនោះ។

76
00:04:25,300 --> 00:04:28,066
គ្មានការវាយប្រហារលើជនជាតិអាមេរិកទេ។
ជនស៊ីវិលនឹងត្រូវបានអត់ឱន។

77
00:04:28,067 --> 00:04:30,966
វាអាស្រ័យលើយើងក្នុងការផ្ញើ
សារនោះសម្រាប់គាត់។

78
00:04:30,967 --> 00:04:32,333
តោះធ្វើវា។

79
00:04:32,334 --> 00:04:33,612
បាទ

80
00:04:37,310 --> 00:04:38,665
ប្រសិនបើអ្នកមិនកែប្រែអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកទេ

81
00:04:38,690 --> 00:04:41,399
យើងនឹងមាន
បញ្ហាពិតនៅទីនេះមែនទេ?

82
00:04:41,400 --> 00:04:45,352
អ្នកមិនគ្រាន់តែរត់ទេ។
នៅទីនេះមិនអើពើនឹងការបញ្ជាទិញ

83
00:04:45,800 --> 00:04:48,355
នោមនៅកន្លែងណាដែលអ្នកមានអារម្មណ៍។

84
00:04:50,339 --> 00:04:52,984
អ្នកបង្ហាញនៅទីនេះ អ្នកតាមខ្ញុំជុំវិញ

85
00:04:54,273 --> 00:04:56,105
អ្នកមិនចង់ស្តាប់ទេ។
ចំពោះពាក្យដែលខ្ញុំត្រូវនិយាយ។

86
00:04:56,106 --> 00:04:58,031
នោះមែនទេ? ហឹម?

87
00:04:58,506 --> 00:04:59,908
ចង់បានខ្លះ?

88
00:05:01,839 --> 00:05:02,839
ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។

89
00:05:14,873 --> 00:05:16,638
នាយករង Campbell ។

90
00:05:16,639 --> 00:05:19,097
- សួស្តីអ័ដាម។
- ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក។ តើអ្នកបានទៅជាយ៉ាងណា?

91
00:05:19,690 --> 00:05:20,737
កាន់តែប្រសើរ។

92
00:05:20,738 --> 00:05:21,902
ខ្ញុំ​មាន​បេសកកម្ម​សង្ខេប​មួយ​មក​ដល់

93
00:05:21,903 --> 00:05:23,272
សម្រាប់អ្នកនៅលើប៉ុស្តិ៍សុវត្ថិភាព។

94
00:05:23,273 --> 00:05:25,138
ខ្ញុំត្រូវការក្រុមរបស់អ្នកឡើង
ក្នុងមួយម៉ោង។

95
00:05:25,139 --> 00:05:26,106
មិនអីទេ។

96
00:05:31,673 --> 00:05:35,138
វាជាការសង្គ្រោះបុគ្គលិក
របស់វេជ្ជបណ្ឌិត Kimberly Wells ម្នាក់។

97
00:05:35,139 --> 00:05:36,972
ចាប់ជំរិតដោយក្រុមអរិភាពមិនស្គាល់មុខ

98
00:05:36,973 --> 00:05:39,172
នៅខាងក្រៅទីក្រុង Damascus កាលពីបីម៉ោងមុន។

99
00:05:41,619 --> 00:05:43,372
យើងមានការនាំមុខលើអ្នកបើកបរ

100
00:05:43,373 --> 00:05:46,972
ប៉ុន្តែបើមិនដូច្នេះទេវាដូចជា
នាង​បាន​បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​ខ្យល់​ស្តើង។

101
00:05:46,973 --> 00:05:49,072
យើងមិនមាន HUMINT ឬ SIGINT ផ្សេងទៀតទេ

102
00:05:49,073 --> 00:05:51,459
និងមិនមែនសម្រាប់ការខ្វះការព្យាយាម។

103
00:05:53,306 --> 00:05:54,705
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវថ្នាំ primer ទេ។

104
00:05:54,706 --> 00:05:56,472
លើនយោបាយមួយនេះ។

105
00:05:56,473 --> 00:05:58,172
អ្នកនឹងចូលទៅក្នុង
បរិស្ថានដែលមិនមានការអនុញ្ញាត

106
00:05:58,173 --> 00:06:00,505
នៅក្នុងស្ថានភាពនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។

107
00:06:00,506 --> 00:06:02,738
ហើយចូលទៅក្នុងទីក្រុងមួយ។
ដែលជាកន្លែងដែលចំនួនប្រជាជនពាក់កណ្តាល

108
00:06:02,739 --> 00:06:06,238
នឹងបាញ់អ្នកដោយមើលឃើញប្រសិនបើ
ពួកគេយល់ថាអ្នកជានរណា។

109
00:06:06,239 --> 00:06:07,672
វានឹងមិនមានការគាំទ្រសម្រាប់រឿងនេះទេ។

110
00:06:07,673 --> 00:06:09,038
គ្មានទ័ពសេះទេ។

111
00:06:09,039 --> 00:06:10,672
ត្រូវហើយ។ យើងជាទ័ពសេះ។

112
00:06:10,673 --> 00:06:12,872
ដើម្បី​ទទួល​បាន​បទពិសោធន៍​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង​ដ៏​អស្ចារ្យ​នេះ។

113
00:06:12,873 --> 00:06:15,938
ខ្ញុំនឹក Josh ហើយច្បាស់ជា...

114
00:06:18,439 --> 00:06:19,838
យ៉ាប់ហ្មង!

115
00:06:19,839 --> 00:06:21,172
អ្នកដូចជា Ninja អ្នកដឹងទេ?

116
00:06:21,173 --> 00:06:23,372
បាទ។ ដូច្នេះ​អ្នក​គួរ​តែ​មក​ដល់​ឥឡូវ​នេះ​។

117
00:06:23,373 --> 00:06:25,872
ជា​ការ​លំបាក​មួយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹក​ស្មាន​មិន​ដល់

118
00:06:25,873 --> 00:06:26,873
កន្លែង​ដែល​ល្អ​ជាង​ក្នុង​ពេល​ឥឡូវ​នេះ។

119
00:06:31,339 --> 00:06:33,105
បុរសខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះការខិតខំ

120
00:06:33,106 --> 00:06:34,272
ប៉ុន្តែនៅពេលណាដែលការហូរឈាមទាំងនេះ
បេះដូងនឹងរៀន

121
00:06:34,273 --> 00:06:35,972
ថាវាមានគ្រោះថ្នាក់ពេកហើយ។

122
00:06:35,973 --> 00:06:37,638
ព្យាយាមជួយមនុស្សនៅទីនេះ?

123
00:06:37,639 --> 00:06:40,205
ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ដៃ​ពីរ​ដល់​យើង
សម្រាប់ហេតុផលមួយ, បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ:

124
00:06:40,206 --> 00:06:42,638
មួយដើម្បីជួយខ្លួនយើង
និងមួយដើម្បីជួយលើកអ្នកដទៃ។

125
00:06:42,639 --> 00:06:43,872
សូមអរព្រះគុណ ព្រះតេជគុណ។

126
00:06:43,873 --> 00:06:45,605
ខ្ញុំទទួលបានការប្រើប្រាស់កាន់តែប្រសើរសម្រាប់របស់ខ្ញុំ។

127
00:06:45,606 --> 00:06:48,072
- អូឥឡូវនេះ។
- តើអ្នកបានចិញ្ចឹមម៉ូស្លីម Jaz ទេ?

128
00:06:48,073 --> 00:06:49,472
ខ្ញុំត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅញូវយ៉ក។

129
00:06:52,273 --> 00:06:53,472
អូ។

130
00:06:53,473 --> 00:06:55,315
មនុស្សប្រុសយើងចាញ់

131
00:06:55,939 --> 00:06:58,026
បុរសដែលអ្នកជំនួស,

132
00:06:59,069 --> 00:07:00,272
គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់នាង។

133
00:07:22,139 --> 00:07:23,638
ដូច្នេះទាំងនេះគឺជា 45 នាទីចុងក្រោយ

134
00:07:23,639 --> 00:07:25,238
ពី pings ពី Kimberly
ទូរស័ព្ទដៃរបស់ Wells ។

135
00:07:25,239 --> 00:07:26,905
យើងកំពុងផ្គូផ្គងផ្លូវនោះទៅផ្លូវលំ

136
00:07:26,906 --> 00:07:28,972
របស់និយោជិតគ្រប់រូបដែលទាក់ទងនឹងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល។

137
00:07:28,973 --> 00:07:31,239
ស្វែងរកការប្រកួតយើងរកឃើញបុរសរបស់យើង។

138
00:07:34,396 --> 00:07:36,439
ខ្ញុំ​នឹង​ឈឺ។

139
00:07:37,106 --> 00:07:38,638
មិនអីទេនៅទីនេះ។

140
00:07:38,639 --> 00:07:40,438
ប្តូរវា។ យកវាចុះ។

141
00:07:40,439 --> 00:07:42,372
កុំភ្លេចធ្វើឱ្យព្រិលគែមចេញ។

142
00:07:42,373 --> 00:07:43,805
វាល្អឥតខ្ចោះ។

143
00:07:43,806 --> 00:07:45,372
ធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជា CEO បង្កើនផលប័ត្ររបស់គាត់។

144
00:07:45,373 --> 00:07:47,272
សំបូរជនរងគ្រោះ
ពួក​គេ​កាន់​តែ​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​មុន,

145
00:07:47,273 --> 00:07:49,372
យូរជាងនេះ ពួកគេសុខចិត្តចរចា។

146
00:07:56,039 --> 00:07:57,772
ទទួលបានលេខសម្គាល់អ្នកបើកបរនោះ។

147
00:07:57,773 --> 00:07:59,172
តោះមើលគាត់។

148
00:07:59,173 --> 00:08:00,605
Nassim Taub ។

149
00:08:00,606 --> 00:08:01,772
រៀបការហើយកូនប្រុសមួយ។

150
00:08:01,773 --> 00:08:03,772
គ្មាន​ទំនាក់ទំនង​ភេរវករ​ដែល​គេ​ស្គាល់។

151
00:08:03,773 --> 00:08:05,272
រហូតមកដល់ពេលនេះ។ តើគាត់នៅឯណា?

152
00:08:05,273 --> 00:08:07,272
មើល​ទៅ​ដូច​ជា​គាត់​បាន​បង្វែរ​ទូរសព្ទ

153
00:08:07,273 --> 00:08:09,038
សម្រាកមួយម៉ោងបន្ទាប់ពីការចាប់ពង្រត់

154
00:08:09,039 --> 00:08:10,838
ប៉ុន្តែយើងគួរតែអាចទទួលបានគំនិតមួយ។

155
00:08:10,839 --> 00:08:12,939
យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេបានយកនាងពីកន្លែងណា។

156
00:08:21,039 --> 00:08:22,705
នឹងមិនមានការហៅលោះទេ។

157
00:08:22,706 --> 00:08:24,738
ពួកគេគ្រាន់តែបើកឡាននាង
ចូលទៅក្នុង Al-Nusrah គ្រប់គ្រង

158
00:08:24,739 --> 00:08:26,038
ផ្នែកនៃទីក្រុង។

159
00:08:26,039 --> 00:08:27,872
Al-Nusrah មិនលោះជនជាតិអាមេរិកទេ។

160
00:08:27,873 --> 00:08:30,118
ពួកគេកាត់ក្បាលរបស់ពួកគេ។

161
00:08:32,839 --> 00:08:35,538
ដាល់តុន អ្នកត្រូវស្វែងរកអ្នកបើកបរនោះ។

162
00:08:35,539 --> 00:08:39,705
អាយុកាលរបស់ Kimberly Wells
ធ្លាក់ចុះពីមួយសប្តាហ៍ទៅមួយថ្ងៃ។

163
00:08:47,579 --> 00:08:51,177
ឥឡូវនេះ យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់ហើយ។
ការងាររបស់រណសិរ្ស Al-Nusrah,

164
00:08:51,901 --> 00:08:54,010
រួមទាំងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល

165
00:08:54,601 --> 00:08:56,810
ការវាយប្រហារសម្របសម្រួល
នៅក្នុងទីផ្សារ Fedura,

166
00:08:56,811 --> 00:09:00,677
ដែលបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល 87 នាក់
ក្នុង​នោះ​មាន​កុមារ​ចំនួន ១៤​នាក់។

167
00:09:00,678 --> 00:09:03,044
មនុស្សបែបនេះជាមូលហេតុ
យើងមកធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

168
00:09:03,045 --> 00:09:06,677
កាលពីសប្តាហ៍មុន យើងបានទម្លាក់ JDAM
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់នាយកសាលា ANF,

169
00:09:06,678 --> 00:09:09,444
សម្លាប់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេគឺ Burhan Baghdadi ។

170
00:09:09,445 --> 00:09:10,944
វាហាក់ដូចជាការចាប់ជំរិតរបស់ Wells

171
00:09:10,945 --> 00:09:13,210
គឺជាការសងសឹកចំពោះអ្វីមួយដែលយើងបានធ្វើ

172
00:09:13,211 --> 00:09:15,177
ដែលមានន័យថានាងនឹងត្រូវប្រហារជីវិត

173
00:09:15,178 --> 00:09:17,944
ជាសាធារណៈក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោងបន្ទាប់។

174
00:09:17,945 --> 00:09:19,236
នោះជានាឡិការបស់យើង។

175
00:09:19,826 --> 00:09:20,885
តើដាល់តុននៅឯណា?

176
00:09:20,886 --> 00:09:22,310
នៅក្នុងទីតាំងជុំវិញ
អគារផ្ទះល្វែងអ្នកបើកបរ,

177
00:09:22,311 --> 00:09:23,910
ប៉ុន្តែ​វា​ជា​សុបិន​អាក្រក់​យុទ្ធសាស្ត្រ។

178
00:09:23,911 --> 00:09:25,710
ចំណីដីទើបតែមកដល់ឥឡូវនេះ។

179
00:09:25,711 --> 00:09:27,410
ផែនការរបស់ Dalton គឺយកអ្នកបើកបរ។

180
00:09:27,411 --> 00:09:30,470
សួរគាត់ ធ្វើឱ្យគាត់
បោះបង់ទីតាំងរបស់ Wells ។

181
00:09:31,262 --> 00:09:33,411
ព្រះយេស៊ូវ សូមមើលកន្លែងនោះ។

182
00:09:37,227 --> 00:09:39,544
មិនអីទេ អធិប្បាយ ទទួលបានអ្វីទាំងអស់។
ចលនានៅក្នុងផ្ទះល្វែងនោះ?

183
00:09:41,078 --> 00:09:45,276
ជញ្ជាំងគឺក្រាស់ណាស់។
សញ្ញាមិនខ្លាំងទេ។

184
00:09:46,439 --> 00:09:48,244
ប្រាកដជាមាន
សំឡេងច្រើន, ទោះបីជា។

185
00:09:49,322 --> 00:09:50,910
មិនអីទេ យើងមិនអាចទេ។
រង់ចាំនៅទីនេះទៀតហើយ។

186
00:09:50,911 --> 00:09:53,777
Amir, Jaz, ឆាប់ជាក្មេងទាំងនេះ
ជម្រះការ៉េ,

187
00:09:53,778 --> 00:09:55,677
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកចាប់ផ្តើមវិធីសាស្រ្តរបស់អ្នក។

188
00:09:55,678 --> 00:09:57,677
ឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំមានកូន។

189
00:09:57,678 --> 00:09:59,544
- ពិតទេបង?
- អ្វី?

190
00:09:59,545 --> 00:10:01,444
ខ្ញុំនឹងមិនក្លាយជាមនុស្សទីមួយទេ។
ប្រុស​ទទួល​ទូរស័ព្ទ​បែប​ហ្នឹង។

191
00:10:01,445 --> 00:10:03,777
លើសពីនេះ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងក្លាយជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។

192
00:10:03,778 --> 00:10:05,444
នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​កាត់​?

193
00:10:05,445 --> 00:10:08,344
មែនហើយ បុរស។ ខ្ញុំ​បាន​ណាត់​ជួប​ម្តាយ​តែ​មួយ​ម្តង។

194
00:10:08,925 --> 00:10:11,444
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំជាប់គាំងសម្រាប់
ក្មេងជាងអ្វីទាំងអស់។

195
00:10:11,445 --> 00:10:13,644
ខ្ញុំចូលចិត្តរបៀបដែលគាត់មើល
ពិភពលោក អ្នកដឹងទេ?

196
00:10:13,645 --> 00:10:16,844
វាគ្មានកំហុសទាំងអស់ សួរសំណួរ

197
00:10:16,845 --> 00:10:18,544
មិន​ដឹង​ថា​វា​អាក្រក់​ប៉ុណ្ណា​ទេ។

198
00:10:18,545 --> 00:10:19,977
អ្នកធ្លាប់គិតថាប្រហែលជាវាជាក្មេង

199
00:10:19,978 --> 00:10:21,762
ដែល​មាន​អ្វី​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​ថា​ពួក​គេ​មាន​។

200
00:10:21,763 --> 00:10:23,035
តើ​អ្នក​ជា​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​ការ​កែ​តម្រូវ​ឬ?

201
00:10:23,036 --> 00:10:24,344
ទេ អធិប្បាយ ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ។

202
00:10:24,345 --> 00:10:26,077
ឈប់ជាមួយនឹង jujitsu ខាងវិញ្ញាណដែលអ្នកធ្វើ

203
00:10:26,078 --> 00:10:28,044
កន្លែងដែលខ្ញុំនិយាយអ្វីមួយហើយបន្ទាប់មក
អ្នកបង្វែរវាមកខ្ញុំ។

204
00:10:28,045 --> 00:10:29,754
មិនអីទេ Amir, Jaz,

205
00:10:29,755 --> 00:10:31,144
អ្នកច្បាស់ហើយ។

206
00:10:36,638 --> 00:10:39,622
តើ​អ្នក​អាច​យក​ចំណី​នោះ​បាន​ទេ?
នៅលើកាមេរ៉ារាងកាយ?

207
00:10:43,911 --> 00:10:46,344
សូមចងចាំថា រក្សាក្បាលរបស់អ្នកនៅលើបង្វិល។

208
00:10:46,345 --> 00:10:48,745
នរណាម្នាក់អាចជាអរិភាព។

209
00:10:55,311 --> 00:10:57,745
ទ្វារខាងក្រោយច្បាស់។ ខ្ញុំកំពុងចូល។

210
00:11:00,178 --> 00:11:02,145
Jaz, ទ្វារពណ៌បៃតង។

211
00:11:06,245 --> 00:11:07,710
កំពូល?

212
00:11:07,711 --> 00:11:09,744
បាទ ខ្ញុំបានឃើញគាត់។

213
00:11:09,745 --> 00:11:11,945
ថយក្រោយពីរដងហើយចូលម្តងទៀត។

214
00:11:13,178 --> 00:11:14,978
Amir, tango មួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកអ្នក។

215
00:11:26,511 --> 00:11:28,610
គាត់កំពុងឆ្ពោះទៅរកទ្វារអ្នកបើកបរ។

216
00:11:31,911 --> 00:11:34,277
មិនអីទេ អធិប្បាយ ខ្ញុំត្រូវ
ដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ

217
00:11:34,278 --> 00:11:35,744
ហើយខ្ញុំត្រូវតែដឹងឥឡូវនេះ។

218
00:11:36,095 --> 00:11:37,477
ស្តាប់ទៅដូចជាអាគុយម៉ង់។

219
00:11:37,478 --> 00:11:39,811
Jaz, ចូលទៅទីនោះ។

220
00:11:48,378 --> 00:11:49,934
ខ្ញុំបានទទួលការបាញ់ប្រហារជាច្រើន។

221
00:11:49,935 --> 00:11:51,644
9 លាន។

222
00:11:51,645 --> 00:11:53,410
ប៉ះពីរដង។

223
00:11:53,411 --> 00:11:55,012
អ្នក​ណា​ម្នាក់​នេះ​ជា​អ្នក​គាំទ្រ។

224
00:11:55,013 --> 00:11:56,564
គាត់កំពុងចេញមក។

225
00:11:57,492 --> 00:12:00,544
បុរសនោះជាអ្នកណា គាត់ជារបស់យើង។
ឱកាសតែមួយគត់ក្នុងការស្វែងរក Wells ។

226
00:12:00,545 --> 00:12:02,645
Jaz អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដើរ។

227
00:12:08,645 --> 00:12:10,011
គាត់កំពុងចុះមក។

228
00:12:17,811 --> 00:12:22,510
អ្នកបើកបរ ប្រពន្ធ និងកូនប្រុស។

229
00:12:26,911 --> 00:12:30,110
មើលថាតើអ្នកអាចទទួលបានរូបភាពល្អ។
សម្រាប់ការទទួលស្គាល់មុខ។

230
00:12:30,733 --> 00:12:32,344
ទេ អ្នកមិនត្រូវការវាទេ។

231
00:12:32,865 --> 00:12:34,465
ហេតុអ្វី?

232
00:12:35,278 --> 00:12:37,944
អ្នកមិនត្រូវការវាទេ។ នោះគឺជា Abu Al-Akmuti

233
00:12:37,945 --> 00:12:39,710
មេទ័ពកំពូលរបស់បាកដាឌី។

234
00:12:39,711 --> 00:12:42,120
យើងដើរតាមគាត់ គាត់នាំយើងទៅ Wells ។

235
00:12:43,445 --> 00:12:45,177
Amir, Jaz, មកលើខ្ញុំ។

236
00:12:45,178 --> 00:12:47,144
McG, Preach, on the move.

237
00:13:03,445 --> 00:13:05,463
វេជ្ជបណ្ឌិត។ អ្នកគឺជាវេជ្ជបណ្ឌិត។

238
00:13:05,464 --> 00:13:06,878
កុំនិយាយ។

239
00:13:26,311 --> 00:13:28,911
Jaz មើលគម្លាតរបស់អ្នក។

240
00:13:32,178 --> 00:13:35,111
Amir, ស្នាក់នៅស្របគ្នា, រក្សាការមើលឃើញ។

241
00:13:39,011 --> 00:13:41,077
មាន​យល់​ថា​បុរស​ម្នាក់​នេះ​ទៅ​ណា​ទេ?

242
00:13:41,637 --> 00:13:43,578
អវិជ្ជមាន។ ដូច្នេះរក្សាវាឱ្យតឹង។

243
00:13:56,711 --> 00:13:58,110
Jaz, បំបែកទំនាក់ទំនង។

244
00:13:58,111 --> 00:13:59,478
- ខូចវា។
- អ្នកត្រូវបានសម្របសម្រួល។

245
00:14:00,245 --> 00:14:02,510
ដាល់តុន យើងមានគោលដៅរបស់អ្នក។
ផ្លាស់ទីទៅភាគនិរតី។

246
00:14:02,511 --> 00:14:03,844
មិនអីទេ ខ្ញុំបានធ្វើតាម។

247
00:14:03,845 --> 00:14:05,344
- នាយក?
- បាទ។

248
00:14:05,345 --> 00:14:07,277
នេះគឺជា Intel ថ្មីបំផុតនៅលើ Akmuti ។

249
00:14:07,278 --> 00:14:10,111
គាត់បានទៅដីពីរម៉ោង
មុនពេល Wells ត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់។

250
00:14:14,511 --> 00:14:17,423
អ៊ុំ ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ការ​បាត់​បង់​របស់​អ្នក។

251
00:14:17,845 --> 00:14:20,244
គាត់កំពុងចូលទៅក្នុងគម្របមួយ។
ផ្នែកនៃទីផ្សារ។

252
00:14:20,843 --> 00:14:23,311
ដាល់តុន យើងហៀបនឹងបាត់បង់ការមើលឃើញ។

253
00:14:26,357 --> 00:14:27,690
យើងបាត់បង់ការមើលឃើញ។

254
00:14:46,545 --> 00:14:48,810
មិនអីទេគាត់បានបង្កើតខ្ញុំ។

255
00:14:48,811 --> 00:14:50,978
Amir គាត់កំពុងមករកអ្នក។

256
00:14:54,478 --> 00:14:56,277
គាត់កំពុងទាញទូរស័ព្ទ។

257
00:14:56,278 --> 00:14:59,344
ប្រសិនបើគាត់ប្រាប់អ្នកផ្សេង
អ្នកចាប់ជំរិត នាងបានស្លាប់ហើយ ដាល់តុន។

258
00:14:59,345 --> 00:15:01,801
ប្រតិបត្តិ, ប្រតិបត្តិ, ប្រតិបត្តិ។

259
00:15:03,111 --> 00:15:04,844
ហេហេ!

260
00:15:07,078 --> 00:15:09,277
ទេ

261
00:15:09,278 --> 00:15:10,777
Ops, ស្ថានភាព។

262
00:15:10,778 --> 00:15:12,644
មិនអីទេ ការផ្លាស់ប្តូរផែនការ។

263
00:15:13,354 --> 00:15:15,345
យើង​បាន​ចាប់​ចំណាប់ខ្មាំង​ម្នាក់​របស់​យើង។

264
00:15:30,490 --> 00:15:32,039
សង្កត់ឱ្យតឹង។

265
00:15:34,041 --> 00:15:35,957
ខ្ញុំដឹងថានេះមិនមែនជាកន្លែងដែលយើងចង់ទៅ

266
00:15:35,958 --> 00:15:39,255
ប៉ុន្តែយើងមិនមានជម្រើសទេ
ហើយឥឡូវនេះយើងមាន Akmuti ។

267
00:15:40,423 --> 00:15:41,777
ខ្ញុំយល់ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់តាមវិធីនេះ

268
00:15:41,778 --> 00:15:43,257
យើងអាចរត់ទៅវាទៀត។

269
00:15:43,258 --> 00:15:45,191
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹង
បញ្ចប់បុរសនោះនៅក្នុងទីផ្សារ។

270
00:15:45,720 --> 00:15:47,391
គេចាប់ខ្ញុំចាប់ក្តាម។

271
00:15:49,317 --> 00:15:51,883
បង្ហាញខ្ញុំពីបុរសដែលជឿ
នៅក្នុងអ្វីដែលធំជាងនេះ,

272
00:15:52,990 --> 00:15:54,979
នោះគឺជាបុរសដែលខ្ញុំនឹងប្រយុទ្ធ។

273
00:15:55,980 --> 00:15:57,883
Amir វាមិនធ្វើឱ្យអ្នកខឹងបន្តិចទេ។

274
00:15:57,884 --> 00:16:00,383
ដើម្បីអង្គុយនៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម
អធិស្ឋាននៅក្បែរបុរសម្នាក់

275
00:16:00,384 --> 00:16:02,445
តើអ្នកណាអាចវាយក្បាលអ្នកនៅថ្ងៃណាមួយ?

276
00:16:03,487 --> 00:16:05,016
ធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹងជាងអ្នក

277
00:16:05,017 --> 00:16:07,199
ក្នុងនាមជាអ្នកមិនមែនជាមូស្លីម អាចយល់បាន។

278
00:16:08,517 --> 00:16:10,250
ខ្ញុំយល់ថា Amir គឺថ្មី

279
00:16:10,251 --> 00:16:12,150
ប៉ុន្តែគាត់បានចំណាយពេលបីឆ្នាំ
លាក់បាំងជាមួយ ISIS ។

280
00:16:12,151 --> 00:16:13,216
ខ្ញុំបានពិនិត្យគាត់។

281
00:16:13,217 --> 00:16:14,816
ខ្ញុំទុកចិត្តគាត់។

282
00:16:14,817 --> 00:16:16,983
បើគាត់ប្រាប់ខ្ញុំ វានឹងដំណើរការ
វានឹងដំណើរការ។

283
00:16:16,984 --> 00:16:19,083
- វាមានគ្រោះថ្នាក់។
- ប្រាកដ​ណាស់​វា​ជា​។

284
00:16:19,084 --> 00:16:21,150
មើលអ្នកវិភាគដំណើរការខ្ញុំ
op គឺនៅកំពូលនៃហ្គេមរបស់គាត់។

285
00:16:21,151 --> 00:16:23,016
វាមិនបានផ្លាស់ប្តូរការពិតទេ។
នោះជាកំហុសរបស់គាត់។

286
00:16:23,017 --> 00:16:25,483
យក​ខ្ញុំ​ទៅ​ឆ្លាក់​ទុក​ឲ្យ​ស្លាប់។

287
00:16:25,484 --> 00:16:27,150
មិនអីទេ ដូច្នេះតើមានអ្វីជំនួស?

288
00:16:27,734 --> 00:16:29,216
យើងនាំគាត់ទៅផ្ទះសុវត្ថិភាព CIA?

289
00:16:29,217 --> 00:16:30,883
វានឹងយកពួកគេ។
មួយសប្តាហ៍ដើម្បីបំបែកគាត់។

290
00:16:30,884 --> 00:16:32,450
នោះ​ជា​ពេល​វេលា​ដែល​យើង​មិន​មាន។

291
00:16:32,451 --> 00:16:34,350
មធ្យោបាយតែមួយគត់ Akmuti
បោះបង់ទីតាំងរបស់ Wells

292
00:16:34,351 --> 00:16:36,729
គឺប្រសិនបើគាត់មិនដឹងថាគាត់កំពុងធ្វើវា។

293
00:16:38,050 --> 00:16:39,122
គាត់និយាយត្រូវ។

294
00:16:39,330 --> 00:16:40,696
បញ្ជូនគាត់ទៅ។

295
00:16:40,858 --> 00:16:42,551
មិនអីទេ ប្តូរ។

296
00:16:45,171 --> 00:16:46,304
អ្នកឡើងហើយ។

297
00:16:50,690 --> 00:16:51,783
មិនអីទេ ស្តាប់មនុស្ស។

298
00:16:51,784 --> 00:16:54,250
យើងនឹងងងឹតភ្នែកនៅទីនោះ។
ខ្ញុំចង់ញែកចំណីរបស់ Amir

299
00:16:54,251 --> 00:16:56,083
ដូច្នេះគាត់មិនអាចស្តាប់ក្រុមដែលនៅសល់បានទេ។

300
00:16:56,084 --> 00:16:58,083
ការរំខានតិចតួចបំផុតនៅ
ពេលខុសអាចផ្តល់ឱ្យគាត់ទៅឆ្ងាយ។

301
00:16:58,084 --> 00:17:00,116
ហើយយើងនឹងត្រូវការឈ្មោះ
នរណាម្នាក់ខ្ពស់គ្រប់គ្រាន់នៅក្នុង ANF

302
00:17:00,117 --> 00:17:02,450
ដើម្បី Akmuti បានឮ
ប៉ុន្តែមិនមែនជាអ្នកប្រតិបត្តិការទេ។

303
00:17:02,451 --> 00:17:03,451
អ៊ុំ...

304
00:17:03,452 --> 00:17:05,800
តាមឧត្ដមគតិអ្នកហិរញ្ញវត្ថុ។

305
00:17:06,284 --> 00:17:07,633
នោះជាបុរសរបស់អ្នក។

306
00:17:07,634 --> 00:17:08,801
Khamal Benin ។

307
00:17:08,802 --> 00:17:10,805
វា​ជា​ប្រធាន​ហិរញ្ញវត្ថុ​ម្នាក់​របស់​លោក Baghdadi។

308
00:17:11,717 --> 00:17:12,883
អាមៀ។

309
00:17:12,884 --> 00:17:14,050
_

310
00:17:16,117 --> 00:17:17,682
_

311
00:17:25,251 --> 00:17:27,416
បាទ, blah, blah, blah ។
បិទស្ថាននរក។

312
00:17:41,251 --> 00:17:42,850
_

313
00:17:43,650 --> 00:17:45,650
_

314
00:17:47,585 --> 00:17:49,585
_

315
00:17:49,729 --> 00:17:51,966
_

316
00:17:52,022 --> 00:17:54,583
Yusef បងប្រុសរបស់ Benin
ត្រូវបានបោះពុម្ពកាលពីពីរឆ្នាំមុន។

317
00:17:54,584 --> 00:17:56,784
Akmuti នឹង​បាន​ឮ​អំពី​រឿង​នោះ​។

318
00:17:57,084 --> 00:17:59,662
_

319
00:17:59,663 --> 00:18:01,078
_

320
00:18:02,865 --> 00:18:03,983
មិនអីទេ បោះត្រីក្រហមឱ្យគាត់។

321
00:18:03,984 --> 00:18:05,450
តាមវិធីនេះ នៅពេលអ្នកនិយាយអំពី Wells នៅពេលក្រោយ។

322
00:18:05,451 --> 00:18:06,650
គាត់នឹងទំនងជាខាំ។

323
00:18:06,651 --> 00:18:09,884
_

324
00:18:10,157 --> 00:18:12,157
_

325
00:18:12,907 --> 00:18:14,907
_

326
00:18:16,017 --> 00:18:18,016
មិនអីទេ ដាល់តុន ទាញគាត់ចេញ។

327
00:18:28,884 --> 00:18:30,384
មិនអីទេ តោះទៅ។

328
00:18:33,717 --> 00:18:35,350
- គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
- មិនអីទេ។

329
00:18:37,617 --> 00:18:39,183
ឥឡូវនេះខ្ញុំត្រូវការឈាម។ កាត់ខ្ញុំ។

330
00:18:40,310 --> 00:18:41,642
តើអ្នកប្រាកដអំពីវាទេ?

331
00:18:41,643 --> 00:18:42,883
វាត្រូវតែពិតប្រាកដដើម្បីលក់នេះ។

332
00:18:42,884 --> 00:18:45,791
ខ្ញុំមិនផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកទេ។
ដើម្បីដាល់ខ្ញុំនៅមុខ។

333
00:18:54,751 --> 00:18:57,050
សំណុំរថយន្ត។

334
00:18:58,851 --> 00:19:00,150
មិនអីទេ។ មិនអីទេ!

335
00:19:00,151 --> 00:19:01,716
យកគាត់ចេញពីទីនេះ។

336
00:19:01,717 --> 00:19:03,483
មិនអីទេ ពួកគេអស់ហើយ។
នាំគាត់មកវិញ។

337
00:19:03,484 --> 00:19:06,150
ដល់ពេលកំណត់ទំពក់។

338
00:19:23,184 --> 00:19:25,168
_

339
00:19:25,615 --> 00:19:27,615
_

340
00:19:27,645 --> 00:19:29,645
_

341
00:19:31,684 --> 00:19:33,583
_

342
00:19:34,668 --> 00:19:36,116
_

343
00:19:36,117 --> 00:19:39,030
_

344
00:19:39,031 --> 00:19:41,030
_

345
00:19:41,130 --> 00:19:42,550
_

346
00:19:42,717 --> 00:19:44,717
_

347
00:19:45,847 --> 00:19:47,432
_

348
00:19:47,433 --> 00:19:48,607
_

349
00:19:48,632 --> 00:19:49,644
មិនអីទេ យើងទទួលបានគាត់។

350
00:19:49,645 --> 00:19:50,750
ដាល់តុន ទេសនា ឈរក្បែរ។

351
00:19:50,751 --> 00:19:52,416
ពួកគេនឹងចេញមកនៅនាទីណាមួយ។

352
00:19:52,417 --> 00:19:54,483
- ទទួលស្គាល់។
- ទទួលស្គាល់។

353
00:19:54,484 --> 00:19:56,716
មិនអីទេប្រសិនបើ Akmuti បោះបង់ចោល
ទីតាំងរបស់ Wells,

354
00:19:56,717 --> 00:19:58,817
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកយកគាត់ចេញ។

355
00:20:00,451 --> 00:20:02,550
មើលចុះ បើខ្ញុំបាញ់មួយ

356
00:20:02,551 --> 00:20:04,817
វាគឺដោយសារតែខ្ញុំដឹងថាអ្នកអាចធ្វើវាបាន។

357
00:20:09,284 --> 00:20:10,943
ខ្ញុំដឹង។

358
00:20:12,570 --> 00:20:13,950
អ្នកគឺជា CO តែមួយគត់ដែលខ្ញុំធ្លាប់មាន

359
00:20:13,951 --> 00:20:16,651
ដែលមើលមកខ្ញុំ
ហើយមិនឃើញស្ត្រីដំបូង។

360
00:20:19,827 --> 00:20:22,413
អញ្ចឹងខ្ញុំប្រហែលជាមិនឃើញទេ ប៉ុន្តែ...

361
00:20:23,301 --> 00:20:24,650
ខ្ញុំមិនភ្លេចវាទេ។

362
00:20:24,651 --> 00:20:26,583
ព្រោះខ្ញុំដឹងថាការមកដល់ទីនេះ
កាន់តែពិបាកសម្រាប់អ្នក

363
00:20:26,584 --> 00:20:28,711
ជាងខ្ញុំនឹងយល់។

364
00:20:29,417 --> 00:20:31,574
_

365
00:20:31,801 --> 00:20:33,801
_

366
00:20:35,584 --> 00:20:37,416
_

367
00:20:45,151 --> 00:20:47,358
_

368
00:20:47,359 --> 00:20:48,959
_

369
00:20:55,284 --> 00:20:57,284
_

370
00:20:57,651 --> 00:20:58,959
_

371
00:21:15,517 --> 00:21:18,983
_

372
00:21:35,511 --> 00:21:36,502
មិនអីទេ។

373
00:21:36,503 --> 00:21:38,316
ដាល់តុន គាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅអ្នក។

374
00:21:38,317 --> 00:21:39,917
Roger នោះ។

375
00:21:42,201 --> 00:21:45,417
មិនអីទេ Amir វាជាពណ៌ប្រផេះ
យកនៅពីមុខអ្នក។

376
00:21:54,017 --> 00:21:55,673
មិនអីទេ កាន់។

377
00:21:56,799 --> 00:21:58,084
កាន់។

378
00:22:00,217 --> 00:22:01,250
ឥឡូវនេះ។

379
00:22:05,284 --> 00:22:08,250
_

380
00:22:08,251 --> 00:22:09,383
_

381
00:22:09,384 --> 00:22:11,083
ហេ យើង​មាន​ស្នាម​ជ្រួញ។

382
00:22:11,084 --> 00:22:13,117
គាត់គ្រាន់តែដាក់អ្វីដែលមុតស្រួច
ប្រឆាំងនឹង carotid របស់ Amir ។

383
00:22:26,251 --> 00:22:27,551
ពួកគេកំពុងមក។ ទាប។

384
00:22:42,251 --> 00:22:43,904
_

385
00:22:43,905 --> 00:22:47,478
_

386
00:22:55,451 --> 00:22:57,671
_

387
00:22:57,672 --> 00:22:59,124
_

388
00:22:59,125 --> 00:23:01,125
_

389
00:23:01,680 --> 00:23:03,680
_

390
00:23:06,451 --> 00:23:09,116
យល់ហើយ។ ANF ​​បរិវេណពីរប្លុកខាងលិច។

391
00:23:09,117 --> 00:23:10,450
វាជាកន្លែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីកាន់នាង។

392
00:23:10,451 --> 00:23:11,650
ប្តូរទិសដៅយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។

393
00:23:11,651 --> 00:23:13,751
ក្រឡេកមើលបរិវេណនោះ។

394
00:23:14,626 --> 00:23:16,916
រង់ចាំ រង់ចាំ រង់ចាំ រង់ចាំ។
វាតិចជាងមួយម៉ាយទៅឆ្ងាយ។

395
00:23:16,917 --> 00:23:18,683
ខ្ញុំមិនខ្វល់ថា Amir ល្អប៉ុណ្ណាទេ

396
00:23:18,684 --> 00:23:20,816
ប្រសិនបើគាត់ចូលទៅក្នុងនោះ
គាត់មិនដែលចេញមកទេ។

397
00:23:20,817 --> 00:23:22,450
ដាល់តុន អ្នកមានភ្លើងពណ៌បៃតង។

398
00:23:22,451 --> 00:23:24,917
អ្នកនៅតែគិតថាខ្ញុំអាចបាញ់បាន?

399
00:23:26,417 --> 00:23:28,517
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។

400
00:23:35,651 --> 00:23:36,951
អូ។

401
00:23:39,851 --> 00:23:41,884
ប្រាំប្លុកទៅបរិវេណ។

402
00:23:47,350 --> 00:23:49,084
បីប្លុក។

403
00:23:54,317 --> 00:23:56,585
ប្លុកពីរ។

404
00:24:04,351 --> 00:24:05,616
គោលដៅធ្លាក់ចុះ។

405
00:24:08,884 --> 00:24:11,017
ទាញឡើងដើម្បីយក។

406
00:24:14,189 --> 00:24:15,617
ការងារល្អ។

407
00:24:22,651 --> 00:24:24,278
អ្នកស្វាគមន៍។

408
00:24:26,051 --> 00:24:27,183
តើយើងបានធ្វើដូចម្តេច?

409
00:24:27,184 --> 00:24:28,584
យើងបានរកឃើញនាង។

410
00:24:39,883 --> 00:24:41,380
ក្រោកឡើង។

411
00:24:49,221 --> 00:24:51,482
ពិនិត្យមើលបរិវេណ?

412
00:24:51,932 --> 00:24:53,517
ឆាលី ពង្រីក។

413
00:24:57,896 --> 00:24:59,482
តើនោះជាអ្វី?

414
00:25:10,701 --> 00:25:12,416
នោះជាក្បួន។

415
00:25:12,786 --> 00:25:14,917
ពួកគេកំពុងផ្លាស់ទីនាង។

416
00:25:17,291 --> 00:25:18,916
ដាល់តុន ពួកគេកំពុងឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត
នៅក្នុង quadrant មួយ។

417
00:25:18,917 --> 00:25:21,316
ឆ្ពោះទៅរក quadrant ពីរ។

418
00:25:21,317 --> 00:25:22,682
បាទ យើង​នៅ​លើ​គេ។

419
00:25:29,983 --> 00:25:31,449
ទាយមើលថាគេទៅណា?

420
00:25:31,450 --> 00:25:33,322
ក្បួនរថយន្តនៅតែធ្វើដំណើរទៅទិសខាងកើត។

421
00:25:33,323 --> 00:25:34,669
ហើយចូលទៅជ្រៅ

422
00:25:34,670 --> 00:25:36,516
Al-Nusrah គ្រប់គ្រងទឹកដី
រាល់នាទី។

423
00:25:37,019 --> 00:25:38,783
ដាល់តុន ចុះការវាយឆ្មក់ដែលកំពុងរត់?

424
00:25:40,881 --> 00:25:43,013
រថពាសដែកចំនួន ៣ គ្រឿង
នៅកណ្តាលទីក្រុង?

425
00:25:43,014 --> 00:25:44,847
ពួកគេអាចបង្ខំនាងឱ្យស្លាប់។

426
00:25:44,848 --> 00:25:48,013
ជាការប្រសើរណាស់, ព្យាយាមវាយឆ្មក់
វានឹងបង្កើនល្បឿនតែប៉ុណ្ណោះ។

427
00:25:48,405 --> 00:25:49,992
មិនអីទេ សង្កត់លើ សង្កត់លើ។

428
00:25:49,993 --> 00:25:51,038
ទាញចេញពីផ្លូវធំ។

429
00:25:51,039 --> 00:25:52,571
អត់ទេ គាត់និយាយត្រូវ។

430
00:25:52,572 --> 00:25:54,286
ក្បួនរថយន្តកំពុងបន្ថយល្បឿន។

431
00:25:55,372 --> 00:25:57,497
ពួកគេកំពុងប្រែទៅជាច្រកទ្វារទាំងនេះ។

432
00:25:58,106 --> 00:26:00,105
មើលទៅហាក់ដូចជាពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរ
សម្រាប់រចនាសម្ព័ន្ធដ៏ធំនេះ។

433
00:26:04,039 --> 00:26:06,138
អ្នកណាក៏ចង់ពន្យល់ខ្ញុំដែរ។
ហេតុអ្វីបានជា ANF

434
00:26:06,139 --> 00:26:08,371
គ្រាន់តែដេញចំណាប់ខ្មាំងរបស់ពួកគេតែប៉ុណ្ណោះ
ចូលពេទ្យក្រុង?

435
00:26:08,372 --> 00:26:10,038
យក​លេខ​សម្គាល់​មក​ខ្ញុំ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជាមួយ​នាង។

436
00:26:15,039 --> 00:26:17,267
អធិប្បាយ ទទួលបានវីដេអូ។

437
00:26:33,306 --> 00:26:34,471
កំពុងផ្ញើ។

438
00:26:34,472 --> 00:26:37,838
នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទទួលបានគំនិត
នាងកំពុងធ្វើដំណើរមួយផ្លូវ?

439
00:26:37,839 --> 00:26:39,331
បាទ ខ្ញុំធ្វើ។

440
00:26:39,906 --> 00:26:41,239
រូបភាពចូលមកឥឡូវនេះ។

441
00:26:45,572 --> 00:26:48,571
Amir, Jaz, ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទាំងពីររៀបការជាមួយគ្នា។

442
00:26:48,572 --> 00:26:51,405
អ្នកមិនគួរមានបញ្ហាអ្វីទេ។
ចូលទៅខាងក្នុង។

443
00:26:51,406 --> 00:26:52,971
McGuire ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកថែរក្សា

444
00:26:52,972 --> 00:26:54,571
បន្ទាត់នៃការមើលឃើញទៅកាន់ច្រកចូលនេះ។

445
00:26:54,572 --> 00:26:56,938
អធិប្បាយ ខ្ញុំនឹងត្រូវការអ្នក។
ដើម្បីចាប់យកខ្យល់របស់ពួកគេ។

446
00:26:56,939 --> 00:26:58,406
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?

447
00:27:00,806 --> 00:27:02,172
Wing វា។

448
00:27:07,772 --> 00:27:09,152
បង្កកលើស្ត្រីនោះ។

449
00:27:09,639 --> 00:27:12,114
ដំណើរការវាតាមរយៈការសម្គាល់មុខ។

450
00:27:20,023 --> 00:27:22,005
_

451
00:27:22,006 --> 00:27:23,995
_

452
00:27:23,996 --> 00:27:25,601
_

453
00:27:25,626 --> 00:27:26,945
_

454
00:27:26,946 --> 00:27:29,672
_

455
00:27:33,706 --> 00:27:35,538
ពាក្យបញ្ជា ត្រូវការជំនួយបន្តិចនៅទីនេះ។

456
00:27:35,539 --> 00:27:38,071
បាទ ដាល់តុន មានសេវាកម្ម
ទ្វារខាងមុខនៅម៉ោង 1:00 របស់អ្នក។

457
00:27:38,072 --> 00:27:40,472
លោក Roger ។ ខ្ញុំមានការមើលឃើញ។

458
00:28:03,639 --> 00:28:06,505
ជាការប្រសើរណាស់, Jaz, Amir, នៅលើទីតាំងរបស់ខ្ញុំ។

459
00:28:10,906 --> 00:28:13,139
នោះ​ជា​ភរិយា​របស់​លោក Baghdadi។

460
00:28:16,344 --> 00:28:19,038
ពួកគេមិនបានចាប់ពង្រត់ Kimberly ទេ។
Wells ដើម្បីសងសឹក។

461
00:28:19,039 --> 00:28:20,772
ពួកគេបានចាប់នាង
ព្រោះនាងជាគ្រូពេទ្យវះកាត់។

462
00:28:25,739 --> 00:28:28,006
Baghdadi នៅមានជីវិត។

463
00:28:56,685 --> 00:28:59,550
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើការវះកាត់បានទេ។
ដោយគ្មានឧបករណ៍ត្រឹមត្រូវ។

464
00:28:59,551 --> 00:29:00,764
មាន​គ្រាប់​ល្អិត​ពេក...

465
00:29:00,765 --> 00:29:03,450
នេះជាមន្ទីរពេទ្យ
មិនមែនតង់ខ្លះនៅក្នុងវាលទេ។

466
00:29:03,808 --> 00:29:05,550
អូនទៅវះកាត់ហើយ

467
00:29:05,551 --> 00:29:08,230
មិន​មែន​ព្រោះ​ខ្ញុំ​នឹង​សម្លាប់​អ្នក​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​ព្រម

468
00:29:08,551 --> 00:29:11,717
ប៉ុន្តែដោយសារតែខ្ញុំនឹងសម្លាប់
ប្តីរបស់អ្នក, ឪពុកម្តាយរបស់អ្នក,

469
00:29:11,718 --> 00:29:14,818
និងនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។
ដែលមករកអ្នក។

470
00:29:19,218 --> 00:29:21,583
ខ្ញុំមិននិយាយថាខ្ញុំនឹងទេ។
រីករាយនឹងការសម្លាប់មនុស្សទាំងនេះ

471
00:29:21,584 --> 00:29:24,217
ប៉ុន្តែអ្នកចាប់នារីម្នាក់
អ្នកទទួលបានអ្វីដែលអ្នកសមនឹងទទួលបាន។

472
00:29:24,218 --> 00:29:27,624
បាទ ជាអកុសល
មានអំពើអាក្រក់នៅក្នុងពិភពលោក។

473
00:29:27,830 --> 00:29:31,015
ពេលខ្លះអំណាចបានត្រឹមតែឱនចុះ
ដល់ថាមពលកាន់តែច្រើន។

474
00:29:31,918 --> 00:29:34,750
យល់ព្រម កំពូល។ ខ្ញុំមានខ្យល់របស់ពួកគេ។

475
00:29:34,751 --> 00:29:36,675
- ចូលមក។
- មិនអីទេ ចូលមក។

476
00:29:37,084 --> 00:29:39,050
មិនអីទេ យើងបានរាប់
ការយាមល្បាតចំនួនបួន,

477
00:29:39,051 --> 00:29:40,817
ហើយមានទាហាននៅច្រកចូលនីមួយៗ។

478
00:29:40,818 --> 00:29:42,817
តង់ហ្គោពីរនៅជាន់ទីបី
នៅខាងក្រៅ OR ។

479
00:29:42,818 --> 00:29:44,650
ដូច្នេះពួកគេកំពុងប្រើ Wells ទៅ
ប្រតិបត្តិការនៅ Baghdadi ។

480
00:29:44,651 --> 00:29:45,983
នេះមានន័យថាពួកគេនឹងសម្លាប់នាង

481
00:29:45,984 --> 00:29:47,417
ដរាបណានាងបំពេញគោលបំណងរបស់នាង។

482
00:29:47,418 --> 00:29:49,617
តើ DC ចង់ឱ្យយើងធ្វើអ្វី?

483
00:29:49,618 --> 00:29:51,584
ពួកគេបានស្ងាត់។

484
00:29:56,684 --> 00:29:58,350
ជាក់ស្តែង វាជាការហៅដ៏ពិបាកមួយ

485
00:29:58,351 --> 00:30:01,183
ប៉ុន្តែវាចំណាយពេលប្រាំពីរឆ្នាំ
ដើម្បីស្វែងរក Baghdadi ។

486
00:30:01,184 --> 00:30:03,017
ទុក​ឲ្យ​គាត់​គេច​ខ្លួន​សិន ទើប​គាត់​អាច​កសាង​ឡើង​វិញ។

487
00:30:03,018 --> 00:30:05,370
បណ្តាញភេរវកម្មរបស់គាត់មិនមែនជាជម្រើសទេ។

488
00:30:05,470 --> 00:30:07,802
ចាត់ក្រុមឡើងវិញ។

489
00:30:08,707 --> 00:30:10,051
បាទ។

490
00:30:12,284 --> 00:30:13,878
យើងមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។

491
00:30:14,877 --> 00:30:15,942
អ្នកមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។

492
00:30:15,943 --> 00:30:17,350
Burhan Baghdadi នៅរស់។

493
00:30:18,316 --> 00:30:19,554
បើ​គាត់​ចេញ​ទៅ​អត់​មាន​ប្រាប់​ទេ។

494
00:30:19,555 --> 00:30:21,083
តើគាត់នឹងសម្លាប់មនុស្សស្លូតត្រង់ប៉ុន្មាននាក់ទៀត។

495
00:30:21,084 --> 00:30:22,683
នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងវាយគាត់
ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក

496
00:30:22,684 --> 00:30:24,317
នៅពេលគាត់ចេញពីមន្ទីរពេទ្យ។

497
00:30:24,318 --> 00:30:26,717
អ្វីដែលយើងមិនធ្វើ
គឺជាការលះបង់របស់ Kimberly Wells

498
00:30:26,718 --> 00:30:28,817
ដូច្នេះយើងអាចយក Baghdadi មកជំនួសវិញ។

499
00:30:28,818 --> 00:30:30,316
ប្រសិនបើ Dalton ដើរតាម Wells

500
00:30:30,317 --> 00:30:32,528
វានឹងធ្វើឱ្យ Baghdadi បិទ
ថាយើងនៅលើគាត់។

501
00:30:32,529 --> 00:30:35,065
គាត់នឹងរអិលចេញពីមន្ទីរពេទ្យនោះ
បាត់​ក្នុង​ក្រុង...

502
00:30:35,066 --> 00:30:36,171
អ្នកមិនដឹងថាវាប្រាកដទេ។

503
00:30:36,172 --> 00:30:38,862
គ្មាននរណាម្នាក់ចង់រក្សាទុកទេ។
Kimberly Wells ច្រើនជាងខ្ញុំទៅទៀត។

504
00:30:39,318 --> 00:30:40,430
ប៉ុន្តែយើងកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយមនុស្ស

505
00:30:40,431 --> 00:30:42,483
ដែលចង់លុបយើងចេញពីភពផែនដី។

506
00:30:42,484 --> 00:30:44,984
នោះមានន័យថាយើងត្រូវតែជា
ឃោរឃៅដូចដែលពួកគេមាន។

507
00:30:47,551 --> 00:30:48,872
យកខ្ញុំដាល់តុន។

508
00:30:49,497 --> 00:30:51,550
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចកម្ចាត់ Baghdadi បានទេ

509
00:30:51,551 --> 00:30:53,683
អ្នកត្រូវដកខ្លួនចេញដោយគ្មានការចូលរួម

510
00:30:53,684 --> 00:30:56,159
ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ប្រជាជន​របស់​គាត់​ចុះ​ចាញ់
ថាយើងនៅលើគាត់។

511
00:30:56,160 --> 00:30:57,818
ដូច្នេះ Wells បានស្លាប់ហើយ។

512
00:31:04,584 --> 00:31:07,819
អ័ដាម គោលដៅរបស់យើងគឺបាកដាឌី។

513
00:31:07,820 --> 00:31:09,430
ប៉ុន្តែ​តាម​ខ្ញុំ​បារម្ភ

514
00:31:09,431 --> 00:31:11,362
របៀបដែលអ្នកទទួលបានគាត់គឺនៅការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នក។

515
00:31:11,363 --> 00:31:12,829
ច្បាស់ទេ?

516
00:31:12,830 --> 00:31:13,929
ទទួល​ស្គាល់។

517
00:31:13,930 --> 00:31:15,563
ឈរដោយ។

518
00:31:16,763 --> 00:31:19,463
- កំពូល?
- បាទ ជូ...

519
00:31:23,030 --> 00:31:24,596
ជាការប្រសើរណាស់, ជាផ្លូវការ,

520
00:31:24,597 --> 00:31:27,962
យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​កំណត់​ឡើង​វិញ​ដើម្បី​ទទួល​បាដាឌី។

521
00:31:27,963 --> 00:31:29,396
ប៉ុន្តែនាយក Campbell បានផ្តល់ឱ្យយើង

522
00:31:29,397 --> 00:31:31,496
រយៈទទឹងខ្លះអំពីរបៀបដែលយើងធ្វើវា។

523
00:31:31,956 --> 00:31:34,062
យើងហួសកម្លាំង។ យើងអស់កាំភ្លើងហើយ។

524
00:31:34,063 --> 00:31:35,396
ហើយទោះបីជាយើងអាចចូលទៅក្នុងនោះ OR,

525
00:31:35,397 --> 00:31:37,129
យើងមិនអាចបាញ់បានទេ។

526
00:31:37,130 --> 00:31:38,763
ដោយសារតែយើងជាប់គាំងនៅខាងក្នុង
នៃមន្ទីរពេទ្យដ៏អាក្រក់មួយ។

527
00:31:40,497 --> 00:31:41,996
យើងមានរឿងមួយសម្រាប់យើង។

528
00:31:41,997 --> 00:31:44,135
នោះហើយជានាងមិនដឹងថាយើងជានរណា។

529
00:31:45,703 --> 00:31:47,202
មិនអីទេ ខ្ញុំទទួលបានផែនការមួយ។

530
00:31:47,363 --> 00:31:48,932
វាជាហានិភ័យ,

531
00:31:49,897 --> 00:31:52,229
ប៉ុន្តែតាមដែលខ្ញុំបារម្ភ
យើងមិនបានមកឆ្ងាយទេ។

532
00:31:52,230 --> 00:31:54,854
ដើម្បីទុក Kimberly Wells នៅពីក្រោយ។

533
00:31:55,663 --> 00:31:57,897
លើកកាមេរ៉ារាងកាយរបស់ដាល់តុន។

534
00:32:11,497 --> 00:32:13,169
តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វី?

535
00:32:25,597 --> 00:32:27,430
តើនោះជាផ្នែកនៃផែនការទេ?

536
00:32:38,397 --> 00:32:41,663
_

537
00:32:45,563 --> 00:32:48,830
_

538
00:32:57,430 --> 00:32:58,696
_

539
00:32:58,697 --> 00:33:00,522
_

540
00:33:00,523 --> 00:33:02,522
_

541
00:33:09,897 --> 00:33:13,496
អូ ប្រយ័ត្នជាមួយរឿងនោះ។ រីកចំរើន។

542
00:33:13,497 --> 00:33:15,129
- ប៊ូម?
- មម-ហ៊ឹម។

543
00:33:24,330 --> 00:33:26,362
- ទទួលបានអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ?
- ប្រាកដហើយ

544
00:33:27,097 --> 00:33:28,329
រទេះគឺជាការប៉ះដ៏ល្អ។

545
00:33:28,330 --> 00:33:29,796
បាទ ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ។

546
00:33:29,797 --> 00:33:31,409
មិនអីទេ Preach សម្លាប់ខ្យល់របស់ពួកគេ។

547
00:33:33,063 --> 00:33:34,063
រួចរាល់។

548
00:33:42,597 --> 00:33:44,714
អ៊ូ-អ៊ូ-អ៊ូ-អ៊ូ-អ៊ូ។

549
00:33:45,597 --> 00:33:47,941
_

550
00:33:48,228 --> 00:33:50,228
_

551
00:33:51,463 --> 00:33:53,362
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្នកណាទេ។

552
00:33:53,363 --> 00:33:55,196
វេជ្ជបណ្ឌិត Kimberly Wells ។

553
00:33:55,197 --> 00:33:58,462
អ្នកកំពុងប្រើនាង ប្រហែលជា
ជួសជុលបុរសរបស់អ្នកមួយចំនួន។

554
00:33:58,463 --> 00:33:59,629
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

555
00:33:59,630 --> 00:34:00,853
ការវះកាត់ដោយឥតគិតថ្លៃបានបញ្ចប់ហើយ។

556
00:34:00,854 --> 00:34:02,013
តើអ្នកជានរណា?

557
00:34:02,014 --> 00:34:04,929
ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ទទួល​ប្រាក់​ខែ
ដើម្បីនាំនាងមកវិញក្នុងមួយដុំ។

558
00:34:04,930 --> 00:34:07,629
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកបង្កើតវាជាអាជីវកម្មរបស់អ្នក។

559
00:34:07,630 --> 00:34:10,130
ដើម្បីជួយខ្ញុំក្នុងអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ។

560
00:34:12,997 --> 00:34:14,296
ទៅមុខ។

561
00:34:14,297 --> 00:34:16,329
សាកល្បងវិទ្យុរបស់អ្នក។

562
00:34:17,497 --> 00:34:18,896
ខ្ញុំទទួលបាន comms របស់អ្នក immobilized

563
00:34:18,897 --> 00:34:20,796
និងនៅសល់នៃការល្បាតរបស់អ្នក។

564
00:34:20,797 --> 00:34:23,729
មើលទៅទាំងពីរនេះ។
អត់ចេះសោះ សាកល្បងគាំងនៅទីនេះ។

565
00:34:23,730 --> 00:34:25,763
ហ្សាស?

566
00:34:27,197 --> 00:34:28,862
ទាំងអ្នកបញ្ជូនក្មេងស្រីរបស់ខ្ញុំ,

567
00:34:28,863 --> 00:34:30,662
ក្រុមខ្ញុំ និងខ្ញុំ ពួកយើងចេញទៅដោយស្ងាត់ៗ

568
00:34:30,663 --> 00:34:32,729
ឬអ្នកមិនធ្វើ។

569
00:34:32,730 --> 00:34:34,629
ក្នុងករណីណាក៏ដោយយើងដាក់អ្នកចុះ។

570
00:34:34,630 --> 00:34:37,662
ហើយយើងចូលទៅក្នុងនោះ OR,
យើងបង្កើតភាពរញ៉េរញ៉ៃពិតប្រាកដ។

571
00:34:37,663 --> 00:34:39,477
វាជាការហៅរបស់អ្នក។

572
00:34:40,562 --> 00:34:41,896
មក។

573
00:34:41,897 --> 00:34:45,097
យើងទាំងពីរនាក់មិនចង់បាត់បង់ទេ។
ប្រជាជន​យើង​លើ​រឿង​នេះ​មែន​ទេ?

574
00:34:49,197 --> 00:34:50,947
មិនអីទេ អធិប្បាយ

575
00:34:51,363 --> 00:34:52,963
បើកបន្ទាត់។

576
00:34:57,863 --> 00:34:59,586
_

577
00:34:59,611 --> 00:35:01,529
_

578
00:35:01,530 --> 00:35:03,896
_

579
00:35:03,897 --> 00:35:06,045
វិទ្យុ។

580
00:35:11,563 --> 00:35:12,863
យប់-យប់។

581
00:35:39,975 --> 00:35:41,975
_

582
00:36:15,693 --> 00:36:17,360
វេជ្ជ. Wells ខ្ញុំនៅជាមួយ
រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក។

583
00:36:17,361 --> 00:36:19,262
យើងនៅទីនេះដើម្បីនាំអ្នកទៅផ្ទះ។
តើអ្នកយល់ទេ?

584
00:36:19,263 --> 00:36:21,537
Kimberly យល់អត់?

585
00:36:22,397 --> 00:36:24,762
រាល់អរិភាពដែលបានឃើញរបស់អ្នក។
មុខត្រូវបានលុបចោល

586
00:36:24,763 --> 00:36:26,562
ឬត្រលប់មកបន្ទប់វះកាត់នោះ

587
00:36:26,563 --> 00:36:27,829
ដែលមានន័យថាអ្នកនិងខ្ញុំ
អាចដើរចេញពីទីនេះ

588
00:36:27,830 --> 00:36:29,096
ដោយគ្មានអ្នកណាបញ្ឈប់យើង។

589
00:36:29,097 --> 00:36:30,230
តើយើងអាចធ្វើវាបានទេ?

590
00:36:31,416 --> 00:36:32,849
មិនអីទេ។ តោះទៅ។

591
00:36:48,530 --> 00:36:51,763
_

592
00:36:54,864 --> 00:36:56,764
_

593
00:36:56,830 --> 00:36:58,296
អធិប្បាយ, ចេញមក។

594
00:36:58,297 --> 00:37:00,630
យើង​បាន​ទទួល​ដាល់តុន​ចេញ​ពី​អគារ។

595
00:37:03,164 --> 00:37:04,987
ដាល់តុន អ្នកបានទទួលការផ្សាយបន្តផ្ទាល់មួយនៅក្នុងឡាន។

596
00:37:05,563 --> 00:37:07,729
McG, .50 cal ។

597
00:37:10,130 --> 00:37:11,302
មិនអីទេ Kimberly

598
00:37:11,303 --> 00:37:12,829
បុរសទាំងនេះនឹង
យក​អ្នក​ទៅ​ផ្ទះ​មែន​ទេ?

599
00:37:12,830 --> 00:37:14,396
តោះ! តោះ!

600
00:37:16,397 --> 00:37:18,329
Jaz, Amir, ជួបជាមួយខ្ញុំ។

601
00:37:18,330 --> 00:37:20,096
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ពួកគេបានទទួលនាង។

602
00:37:20,563 --> 00:37:22,140
យើងមិនមានសញ្ញានៃការស្វែងរកទេ។

603
00:37:24,630 --> 00:37:26,162
ការងារល្អ។

604
00:37:26,163 --> 00:37:27,562
មិនអីទេ អ្នកមិនអីទេ។
អ្នកមិនអីទេ។

605
00:37:27,563 --> 00:37:28,729
យើងទទួលបានអ្នក។ យើងទទួលបានអ្នក។

606
00:37:28,730 --> 00:37:31,396
មិនអីទេ? យើងទទួលបានអ្នក។

607
00:37:31,397 --> 00:37:33,067
អ្នកមានសុវត្ថិភាព។

608
00:37:38,097 --> 00:37:40,930
យើងបានទទួល Baghdadi ចេញពីអាគារ។

609
00:37:46,263 --> 00:37:48,833
អូ ពួកគេកំពុងដំណើរការ។

610
00:37:49,263 --> 00:37:50,543
គាត់កំពុងទៅឆ្ងាយ។

611
00:37:53,363 --> 00:37:55,089
ដាល់តុន តើអ្នកចម្លងទេ?

612
00:37:55,363 --> 00:37:57,508
Baghdadi កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ។

613
00:37:58,590 --> 00:38:00,468
_

614
00:38:00,476 --> 00:38:01,749
_

615
00:38:01,750 --> 00:38:03,749
_

616
00:38:05,230 --> 00:38:06,492
ចៅហ្វាយ?

617
00:38:06,803 --> 00:38:08,170
ចៅហ្វាយ?

618
00:38:30,463 --> 00:38:32,330
តោះទៅផ្ទះ។

619
00:38:37,571 --> 00:38:38,800
ការងារល្អណាស់។

620
00:38:40,197 --> 00:38:41,595
ណូអេ ទទួលការវាយតម្លៃការខូចខាតមកខ្ញុំ

621
00:38:41,596 --> 00:38:42,835
ដរាបណាកំទេចកំទីត្រូវបានជម្រះ។

622
00:38:42,836 --> 00:38:44,496
ហាន់ណា ប្រាប់ខ្ញុំទីពីរ

623
00:38:44,497 --> 00:38:46,474
ក្រុមរបស់ Dalton ជួបប្រជុំគ្នា។
ជាមួយឧទ្ធម្ភាគចក្រ។

624
00:38:47,430 --> 00:38:49,363
ការងារល្អទាំងអស់គ្នា។

625
00:39:33,463 --> 00:39:35,862
ខ្ញុំមិនអីទេ។

626
00:39:44,830 --> 00:39:46,929
អធិប្បាយ!

627
00:39:46,930 --> 00:39:49,562
តោះ! នៅទីនេះ!

628
00:39:49,563 --> 00:39:50,948
ហុចបាល់! ខ្ញុំ​បើក​ចំហ!

629
00:39:50,949 --> 00:39:53,396
- ការការពារគឺបើកចំហ, បុរស!
- មក!

630
00:39:53,397 --> 00:39:55,729
ហេ អ្នកណាខ្លះរើសនីនចា!

631
00:39:55,730 --> 00:39:56,730
មក​ដល់​ហើយ​មក!

632
00:40:09,630 --> 00:40:11,396
ដាល់តុន។

633
00:40:11,397 --> 00:40:14,162
អូ!
គោលដៅនៅទីនោះ អ័ដាម។

634
00:40:14,163 --> 00:40:16,329
អ្នកនឹងមិនខ្ជះខ្ជាយទេ។
ពេលវេលាដ៏មានតម្លៃរបស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក

635
00:40:16,330 --> 00:40:18,162
ចារកម្មលើប្រតិបត្តិកររបស់អ្នក,
ឥឡូវនេះ តើអ្នកនឹង?

636
00:40:18,163 --> 00:40:19,896
ជាការប្រសើរណាស់, វាប្រែចេញអារម្មណ៍

637
00:40:19,897 --> 00:40:21,229
ឡើងលើខ្សែសង្វាក់អាហារ
គឺល្អណាស់ឥឡូវនេះ,

638
00:40:21,230 --> 00:40:23,029
ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានរយៈទទឹងបន្តិច។

639
00:40:23,030 --> 00:40:25,029
កំប្លែង​ម៉េច​បាន​ជា​ចេញ​ទៅ​ហ្អេ?

640
00:40:25,030 --> 00:40:26,696
ប្រែក្លាយវិធីល្អបំផុតដើម្បីទទួលបាន Baghdadi

641
00:40:26,697 --> 00:40:29,496
គ្រាន់តែដូច្នេះកើតឡើង
ដើម្បីតម្រូវឱ្យអ្នករក្សាទុក Wells ។

642
00:40:29,497 --> 00:40:31,696
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់តើវាកើតឡើងយ៉ាងម៉េច?

643
00:40:31,697 --> 00:40:32,729
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនត្អូញត្អែរទេ។

644
00:40:32,730 --> 00:40:34,229
ទេ ខ្ញុំក៏មិនមែនដែរ។

645
00:40:34,230 --> 00:40:36,162
អាដាម សូមប្រាប់ក្រុមរបស់អ្នក។
ការងារល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។

646
00:40:36,667 --> 00:40:37,829
មិនអីទេ នឹងធ្វើ។

647
00:40:37,830 --> 00:40:38,929
ដូចគ្នាទៅនឹងរបស់អ្នក។

648
00:40:38,930 --> 00:40:40,396
សូមអរគុណ។

649
00:40:40,397 --> 00:40:41,923
ហេ Patricia

650
00:40:43,530 --> 00:40:44,863
វាជាការល្អដែលមានអ្នកត្រឡប់មកវិញ។

651
00:40:47,697 --> 00:40:49,029
មិនអីទេ។

652
00:40:49,030 --> 00:40:50,696
តោះយក Drone នោះមកស្ថានីយវិញ។

653
00:40:50,697 --> 00:40:52,463
ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក។

654
00:40:57,063 --> 00:40:59,497
បញ្ជូនយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកឡើងវិញទៅបួនជ្រុង។

655
00:41:10,730 --> 00:41:12,862
តើអ្នកនឹងទៅណា?

656
00:41:23,230 --> 00:41:24,562
តើវាជាអ្វី?

657
00:41:24,563 --> 00:41:25,830
ហ៎?

658
00:41:29,463 --> 00:41:31,197
តាមដានរថយន្តនោះ។

659
00:41:34,930 --> 00:41:36,096
យកខ្ញុំដាល់តុន

660
00:41:36,097 --> 00:41:37,497
ឥឡូវនេះ ឥឡូវនេះ ឥឡូវនេះ។

661
00:41:45,097 --> 00:41:47,562
បុរស, យកកុមារ!

662
00:41:52,163 --> 00:41:53,796
ចេញពីឆ្នេរ។

663
00:41:53,797 --> 00:41:54,829
ក្មេងៗចេញពីទីនេះឥឡូវនេះ!

664
00:41:54,830 --> 00:41:55,896
ផ្លាស់ទី!

665
00:42:13,553 --> 00:42:18,246
ធ្វើសមកាលកម្ម និងកែដោយ -robtor-
www.addic7ed.com